فصل 32

مجموعه: مه زاد / کتاب: آخرین امپراطوری / فصل 33

فصل 32

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح خیلی سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

32

TWO STREETS OVER FROM CLUBS’S SHOP, there was a building of unusual height compared with those surrounding it. It was some kind of tenement, Vin thought—a place to pack skaa families. She’d never been inside of it, however.

She dropped a coin, then shot herself up along the side of the six-story building. She landed lightly on the rooftop, causing a figure crouching in the darkness to jump in surprise.

“It’s just me,” Vin whispered, sneaking quietly across the sloped roof.

Spook smiled at her in the night. As the crew’s best Tineye, he usually got the most important watches. Recently, those were the ones during the early evening. That was the time when conflict among the Great Houses was most likely to turn to outright fighting.

“Are they still going at it?” Vin asked quietly, flaring her tin, scanning the city. A bright haze shone in the distance, giving the mists a strange luminescence.

Spook nodded, pointing toward the light. “Keep Hasting. Elariel soldiers with the attacking tonight.” Vin nodded. Keep Hasting’s destruction had been expected for some time—it had suffered a half-dozen raids from different houses during the last week. Allies withdrawing, finances wrecked, it was only a matter of time before it fell.

Oddly, none of the houses attacked during the daytime. There was a feigned air of secrecy about the war, as if the aristocracy acknowledged the Lord Ruler’s dominance, and didn’t want to upset him by resorting to daylight warfare. It was all handled at night, beneath a cloak of mists.

“Wasing the want of this,” Spook said.

Vin paused. “Uh, Spook. Could you try to speak…normal?”

Spook nodded toward a distant, dark structure in the distance. “The Lord Ruler. Liking he wants the fighting.” Vin nodded. Kelsier was right. There hasn’t been much of an outcry from the Ministry or the palace regarding the house war, and the Garrison is taking its time getting back to Luthadel. The Lord Ruler expected the house war—and intends to let it run its course. Like a wildfire, left to blaze and renew a field.

Except this time, as one fire died, another would start—Kelsier’s attack on the city.

Assuming Marsh can find out how to stop the Steel Inquisitors. Assuming we can take the palace. And, of course, assuming Kelsier can find a way to deal with the Lord Ruler… Vin shook her head. She didn’t want to think poorly of Kelsier, but she just didn’t see how it was all going to happen. The Garrison wasn’t back yet, but reports said it was close, perhaps only a week or two out. Some noble houses were falling, but there didn’t seem to be the air of general chaos that Kelsier had wanted. The Final Empire was strained, but she doubted that it would crack.

However, maybe that wasn’t the point. The crew had done an amazing job of instigating a house war; three entire Great Houses were no more, and the rest were seriously weakened. It would take decades for the aristocracy to recover from their own squabbling.

We’ve done an amazing job, Vin decided. Even if we don’t attack the palace—or if that attack fails—we’ll have accomplished something wonderful.

With Marsh’s intelligence about the Ministry and Sazed’s translation of the logbook, the rebellion would have new and useful information for future resistance. It wasn’t what Kelsier had hoped for; it wasn’t a complete toppling of the Final Empire. However, it was a major victory—one that the skaa could look to for years as a source of courage.

And, with a start of surprise, Vin realized that she felt proud to have been part of it. Perhaps, in the future, she could help start a real rebellion—one in a place where the skaa weren’t quite so beaten down.

If such a place exists… Vin was beginning to understand that it wasn’t just Luthadel and its Soothing stations that made skaa subservient. It was everything—the obligators, the constant work in field and mill, the mind-set encouraged by a thousand years of oppression. There was a reason why skaa rebellions were always so small. The people knew—or thought they knew—that there was no fighting against the Final Empire.

Even Vin—who’d assumed herself a “liberated” thief—had believed the same. It had taken Kelsier’s insane, over-the-top plan to convince her otherwise. Perhaps that was why he’d set such lofty goals for the crew—he’d known that only something this challenging would make them realize, in a strange way, that they could resist.

Spook glanced at her. Her presence still made him uncomfortable.

“Spook,” Vin said, “you know that Elend broke off his relationship with me.” Spook nodded, perking up slightly.

“But,” Vin said regretfully, “I still love him. I’m sorry, Spook. But it’s true.” He looked down, deflating.

“It’s not you,” Vin said. “Really, it isn’t. It’s just that…well, you can’t help who you love. Trust me, there are some people I really would rather not have loved. They didn’t deserve it.” Spook nodded. “I understand.”

“Can I still keep the handkerchief?”

He shrugged.

“Thank you,” she said. “It does mean a lot to me.”

He looked up, staring out into the mists. “I’m notting a fool. I…knew it wasing not to happen. I see things, Vin. I see lots of things.” She laid a comforting hand on his shoulder. I see things…. An appropriate statement, for a Tineye like him.

“You’ve been an Allomancer for a long time?” she asked.

Spook nodded. “Wasing the Snap when I was five. Barely even remember it.” “And since then you’ve been practicing with tin?”

“Mostly,” he said. “Wasing a good thing for me. Letting me see, letting me hear, letting me feel.” “Any tips you can pass on?” Vin asked hopefully.

He paused thoughtfully, sitting by the edge of the slanted rooftop, one foot dangling over the side. “Tin burning…Notting about the seeing. Wasing about the not seeing.” Vin frowned. “What do you mean?”

“When burning,” he said, “everything comes. Lots of everything. Distractions here, there. Iffing the power of wants, ignoring the distractions of both.” If you want to be good at burning tin, she thought, translating as best she could, learn to deal with distraction. It isn’t about what you see—it’s about what you can ignore.

“Interesting,” Vin said thoughtfully.

Spook nodded. “When looking, seeing the mist and seeing the houses and feeling the wood and hearing the rats below. Choose one, and don’t get distracted.” “Good advice,” Vin said.

Spook nodded as a sound thumped behind them. They both jumped and ducked down, and Kelsier chuckled as he walked across the rooftop. “We really have to find a better way of warning people that we’re coming up. Every time I visit a spynest, I worry that I’m going to startle someone off the rooftop.” Vin stood, dusting off her clothing. She wore mistcloak, shirt, and trousers; it had been days since she’d worn a dress. She only put in token appearances at Mansion Renoux. Kelsier was too worried about assassins to let her stay there for long.

At least we bought Kliss’s silence, Vin thought, annoyed at the expense. “It’s time?” she asked.

Kelsier nodded. “Nearly so, at least. I want to stop somewhere on the way.” Vin nodded. For their second meeting, Marsh had chosen a location that he was supposedly scouting for the Ministry. It was a perfect opportunity to meet, since Marsh had an excuse to be in the building all night, ostensibly Seeking for any Allomantic activity nearby. He would have a Soother with him for a good deal of the time, but there would be an opening near the middle of the night when Marsh figured he would have a good hour alone. Not much time if he had to sneak out and back, but plenty of time for a pair of stealthy Mistborn to pay him a quick visit.

They bid farewell to Spook and Pushed off into the night. However, they didn’t travel the rooftops for long before Kelsier led them down onto the street, landing and walking to conserve strength and metals.

It’s kind of odd, Vin thought, remembering her first night practicing Allomancy with Kelsier. I don’t even think of the empty streets as creepy anymore.

The cobblestones were slick from mistwater, and the deserted street eventually disappeared into the distant haze. It was dark, silent, and lonely; even the war hadn’t changed very much. Soldier groups, when they attacked, went in clumps, striking quickly and trying to overrun the defenses of an enemy house.

Yet, despite the emptiness of the nighttime city, Vin felt comfortable in it. The mists were with her.

“Vin,” Kelsier said as they walked. “I want to thank you.”

She turned to him, a tall, proud figure in a majestic mistcloak. “Thank me? Why?” “For the things you said about Mare. I’ve been thinking a lot about that day…about her. I don’t know if your ability to see through copperclouds explains everything, but…well, given the choice, I’d rather believe that Mare didn’t betray me.” Vin nodded, smiling.

He shook his head ruefully. “It sounds foolish, doesn’t it? As if…all these years, I’ve just been waiting for a reason to give in to self-delusion.” “I don’t know,” Vin said. “Once, maybe I would have thought you a fool, but…well, that’s kind of what trust is, isn’t it? A willful self-delusion? You have to shut out that voice that whispers about betrayal, and just hope that your friends aren’t going to hurt you.” Kelsier chuckled. “I don’t think you’re helping the argument any, Vin.” She shrugged. “Makes sense to me. Distrust is really the same thing—only on the other side. I can see how a person, given the choice between two assumptions, would choose to trust.” “But not you?” Kelsier asked.

Vin shrugged again. “I don’t know anymore.”

Kelsier hesitated. “This…Elend of yours. There’s a chance that he was just trying to scare you into leaving the city, right? Perhaps he said those things for your own good.” “Maybe,” Vin said. “But, there was something different about him…about the way he looked at me. He knew I was lying to him, but I don’t think he realized that I was skaa. He probably thought I was a spy from one of the other houses. Either way, he seemed honest in his desire to be rid of me.” “Maybe you thought that because you were already convinced that he was going to leave you.” “I…” Vin trailed off, glancing down at the slick, ashen street as they walked. “I don’t know—and it’s your fault, you know. I used to understand everything. Now it’s all confused.” “Yes, we’ve messed you up right properly,” Kelsier said with a smile.

“You don’t seem bothered by the fact.”

“Nope,” Kelsier said. “Not a bit. Ah, here we are.”

He stopped beside a large, wide building—probably another skaa tenement. It was dark inside; skaa couldn’t afford lamp oil, and they would have put out the building’s central hearth after preparing the evening meal.

“This?” Vin asked uncertainly.

Kelsier nodded, walking up to tap lightly on the door. To Vin’s surprise, it opened hesitantly, a wiry skaa face peeking out into the mists.

“Lord Kelsier!” the man said quietly.

“I told you I’d visit,” Kelsier said, smiling. “Tonight seemed like a good time.” “Come in, come in,” the man said, pulling the door open. He stepped back, careful not to let any of the mist touch him as Kelsier and Vin entered.

Vin had been in skaa tenements before, but never before had they seemed so…depressing. The smell of smoke and unwashed bodies was almost overpowering, and she had to extinguish her tin to keep from gagging. The wan light of a small coal stove showed a crowd of people packed together, sleeping on the floor. They kept the room swept of ash, but there was only so much they could do—black stains still covered clothing, walls, and faces. There were few furnishings, not to mention far too few blankets to go around.

I used to live like this, Vin thought with horror. The crew lairs were just as packed—sometimes more so. This…was my life.

People roused as they saw that they had a visitor. Kelsier had his sleeves rolled up, Vin noticed, and the scars on his arms were visible even by emberlight. They stood out starkly, running lengthwise up from his wrist past his elbows, crisscrossing and overlapping.

The whispers began immediately.

“The Survivor…”

“He’s here!”

“Kelsier, the Lord of the Mists…”

That’s a new one, Vin thought with a raised eyebrow. She stayed back as Kelsier smiled, stepping forward to meet the skaa. The people gathered around him with quiet excitement, reaching out to touch his arms and cloak. Others just stood and stared, watching him with reverence.

“I come to spread hope,” Kelsier said to them quietly. “House Hasting fell tonight.” There were murmurs of surprise and awe.

“I know many of you worked in the Hasting smithies and steel mills,” Kelsier said. “And, honestly, I cannot say what this means for you. But it is a victory for all of us. For a time, at least, your men won’t die before the forges or beneath the whips of Hasting taskmasters.” There were murmurs through the small crowd, and one voice finally spoke the concern loud enough for Vin to hear. “House Hasting is gone? Who will feed us?” So frightened, Vin thought. I was never like that …was I?

“I’ll send you another shipment of food,” Kelsier promised. “Enough to last you for a while, at least.” “You’ve done so much for us,” another man said.

“Nonsense,” Kelsier said. “If you wish to repay me, then stand up just a little straighter. Be a little less afraid. They can be beaten.” “By men like you, Lord Kelsier,” a woman whispered. “But not by us.” “You’d be surprised,” Kelsier said as the crowd began to make way for parents bringing their children forward. It seemed like everyone in the room wanted their sons to meet Kelsier personally. Vin watched with mixed feelings. The crew still had reservations regarding Kelsier’s rising fame with the skaa, though they kept their word and remained silent.

He really does seem to care for them, Vin thought, watching Kelsier pick up a small child. I don’t think it’s just a show. This is how he is—he loves people, loves the skaa. But…it’s more like the love of a parent for a child than it is like the love of a man for his equals.

Was that so wrong? He was, after all, a kind of father to the skaa. He was the noble lord they always should have had. Still, Vin couldn’t help feeling uncomfortable as she watched the faintly illuminated, dirty faces of those skaa families, their eyes worshipful and reverent.

Kelsier eventually bid the group farewell, telling them he had an appointment. Vin and he left the cramped room, stepping out into blessedly fresh air. Kelsier remained quiet as they traveled toward Marsh’s new Soothing station, though he did walk with a bit more of a spring in his step.

Eventually, Vin had to say something. “You visit them often?”

Kelsier nodded. “At least a couple of houses a night. It breaks up the monotony of my other work.” Killing noblemen and spreading false rumors, Vin thought. Yes, visiting the skaa would be a nice break.

The meeting place was only a few streets away. Kelsier paused in a doorway as they approached, squinting in the dark night. Finally, he pointed at a window, just faintly lit. “Marsh said he’d leave a light burning if the other obligators were gone.” “Window or stairs?” Vin asked.

“Stairs,” Kelsier said. “The door should be unlocked, and the Ministry owns the entire building. It will be empty.” Kelsier was right on both counts. The building didn’t smell musty enough to be abandoned, but the bottom few floors were obviously unused. Vin and he quickly climbed up the stairwell.

“Marsh should be able to tell us the Ministry reaction to the House War,” Kelsier said as they reached the top floor. Lanternlight flickered through the door at the top, and he pushed it open, still speaking. “Hopefully, that Garrison won’t get back too quickly. The damage is mostly done, but I’d like the war to go on for—” He froze in the doorway, blocking Vin’s view.

She flared pewter and tin immediately, falling to a crouch, listening for attackers. There was nothing. Just silence.

“No…” Kelsier whispered.

Then Vin saw the trickle of dark red liquid seeping around the side of Kelsier’s foot. It pooled slightly, then began to drip down the first step.

Oh, Lord Ruler…

Kelsier stumbled into the room. Vin followed, but she knew what she’d see. The corpse lay near the center of the chamber, flayed and dismembered, the head completely crushed. It was barely recognizable as human. The walls were sprayed red.

Could one body really produce this much blood? It was just like before, in the basement of Camon’s lair—only with a single victim.

“Inquisitor,” Vin whispered.

Kelsier, heedless of the gore, stumbled to his knees beside Marsh’s corpse. He raised a hand as if to touch the skinless body, but remained frozen there, stunned.

“Kelsier,” Vin said urgently. “This was recent—the Inquisitor could still be near.” He didn’t move.

“Kelsier!” Vin snapped.

Kelsier shook, looking around. His eyes met hers, and lucidity returned. He stumbled to his feet.

“Window,” Vin said, rushing across the room. She paused, however, when she saw something sitting on a small desk beside the wall. A wooden table leg, tucked half-hidden beneath a blank sheet of paper. Vin snatched it as Kelsier reached the window.

He turned back, looking over the room one last time, then jumped out into the night.

Farewell, Marsh, Vin thought regretfully, following.

“’I think that the Inquisitors suspect me,’” Dockson read. The paper—a single sheet recovered from inside the table leg—was clean and white, free from the blood that stained Kelsier’s knees and the bottom of Vin’s cloak.

Dockson continued, reading as he sat at Clubs’s kitchen table. “’I’ve been asking too many questions, and I know they sent at least one message to the corrupt obligator who supposedly trained me as an acolyte. I thought to seek out the secrets that the rebellion has always needed to know. How does the Ministry recruit Mistborn to be Inquisitors? Why are Inquisitors more powerful than regular Allomancers? What, if any, are their weaknesses?

“’Unfortunately, I’ve learned next to nothing about the Inquisitors—though the politicking within the regular Ministry ranks continues to amaze me. It’s like the regular obligators don’t even care about the world outside, except for the prestige they earn by being the most clever or successful in applying the Lord Ruler’s dictates.

“’The Inquisitors, however, are different. They are far more loyal to the Lord Ruler than the regular obligators—and this is, perhaps, part of the dissension between the two groups.

“’Regardless, I feel that I am close. They do have a secret, Kelsier. A weakness. I’m sure of it. The other obligators whisper of it, though none of them know it.

“’I fear that I’ve prodded too much. The Inquisitors tail me, watch me, ask after me. So, I prepare this note. Perhaps my caution is unnecessary.

“’Perhaps not.’”

Dockson looked up. “That’s…all it says.”

Kelsier stood at the far side of the kitchen, back to the cupboard, reclining in his usual position. But…there was no levity in his posture this time. He stood with arms folded, head slightly bowed. His disbelieving grief appeared to have vanished, replaced with another emotion—one Vin had sometimes seen smoldering darkly behind his eyes. Usually when he spoke of the nobility.

She shivered despite herself. Standing as he was, she was suddenly aware of his clothing—dark gray mistcloak, long-sleeved black shirt, charcoal trousers. In the night, the clothing was simply camouflage. In the lit room, however, the black colors made him look menacing.

He stood up straight, and the room grew tense.

“Tell Renoux to pull out,” Kelsier said softly, his voice like iron. “He can use the planned exit story—that of a ‘retreat’ back to his family lands because of the house war—but I want him gone by tomorrow. Send a Thug and a Tineye with him as protection, but tell him to abandon his canal boats one day out of the city, then return to us.” Dockson paused, then glanced at Vin and the others. “Okay…”

“Marsh knew everything, Dox,” Kelsier said. “They broke him before they killed him—that’s how Inquisitors work.” He let the words hang. Vin felt a chill. The lair was compromised.

“To the backup lair, then?” Dockson asked. “Only you and I knew its location.” Kelsier nodded firmly. “I want everyone out of this shop, apprentices included, in fifteen minutes. I’ll meet you at the backup lair in two days.” Dockson looked up at Kelsier, frowning. “Two days? Kell, what are you planning?” Kelsier strode over to the door. He threw it open, letting in the mist, then glanced back at the crew with eyes as hard as any Inquisitor’s spikes.

“They hit me where it couldn’t have hurt worse. I’m going to do likewise.” Walin pushed himself in the darkness, feeling his way through the cramped caverns, forcing his body through cracks nearly too small. He continued downward, searching with his fingers, ignoring his numerous scrapes and cuts.

Must keep going, must keep going… His remaining sanity told him that this was his last day. It had been six days since his last success. If he failed a seventh time, he would die.

Must keep going.

He couldn’t see; he was too far beneath the surface to catch even a reflected glimpse of sunlight. But, even without light, he could find his way. There were only two directions: up and down. Movements to the side were unimportant, easily disregarded. He couldn’t get lost as long as he kept moving down.

All the while, he quested with his fingers, seeking the telltale roughness of budding crystal. He couldn’t return this time, not until he’d been successful, not until… Must keep going.

His hands brushed something soft and cold as he moved. A corpse, stuck rotting between two rocks. Walin moved on. Bodies weren’t uncommon in the tight caverns; some of the corpses were fresh, most were simply bones. Often, Walin wondered if the dead ones weren’t really the lucky ones.

Must keep going.

There wasn’t really “time” in the caverns. Usually, he returned above to sleep—though the surface held taskmasters with whips, they also had food. It was meager, barely enough to keep him alive, but it was better than the starvation that would come from staying below too long.

Must keep—

He froze. He lay with his torso pinched in a tight rift in the rock, and had been in the process of wiggling his way through. However, his fingers—always searching, even when he was barely conscious—had been feeling the walls. And they’d found something.

His hand quivered with anticipation as he felt the crystal buds. Yes, yes, that was them. They grew in a wide, circular pattern on the wall; they were small at the edges, but got gradually bigger near the center. At the direct middle of the circular pattern, the crystals curved inward, following a pocketlike hollow in the wall. Here, the crystals grew long, each one having a jagged, sharp edge. Like teeth lining the maw of a stone beast.

Taking a breath, praying to the Lord Ruler, Walin rammed his hand into the fist-sized, circular opening. The crystals ripped his arm, tearing long, shallow gashes in his skin. He ignored the pain, forcing his arm in further, up to his elbow, searching with his fingers for… There! His fingers found a small rock at the center of the pocket—a rock formed by the mysterious drippings of the crystals. A Hathsin geode.

He grasped it eagerly, pulling it out, ripping his arm again as he withdrew it from the crystal-lined hole. He cradled the small rock sphere, breathing heavily with joy.

Another seven days. He would live another seven days.

Before hunger and fatigue could weaken him further, Walin began the laborious climb back upward. He squeezed through crevasses, climbed up juttings in walls. Sometimes he had to move to the right or left until the ceiling opened up, but it always did. There were really only two directions: up and down.

He kept a wary ear out for others. He had seen climbers killed before, slain by younger, stronger men who hoped to steal a geode. Fortunately, he met nobody. It was good. He was an older man—old enough to know that he never should have tried to steal food from his plantation lord.

Perhaps he had earned his punishment. Perhaps he deserved to die in the Pits of Hathsin.

But I won’t die today, he thought, finally smelling sweet, fresh air. It was night above. He didn’t care. The mists didn’t bother him anymore—even beatings didn’t bother him much anymore. He was just too tired to care.

Walin began to climb out of the crack—one of dozens in the small, flat valley known as the Pits of Hathsin. Then he froze.

A man stood above him in the night. He was dressed in a large cloak that appeared to have been shredded to strips. The man looked at Walin, quiet and powerful in his black clothing. Then he reached down.

Walin cringed. The man, however, grabbed Walin’s hand and pulled him out of the crack.

“Go!” the man said quietly in the swirling mists. “Most of the guards are dead. Gather as many prisoners as you can, and escape this place. You have a geode?” Walin cringed again, pulling his hand toward his chest.

“Good,” the stranger said. “Break it open. You’ll find a nugget of metal inside—it is very valuable. Sell it to the underground in whatever city you eventually find yourself; you should earn enough to live on for years. Go quickly! I don’t know how long you have until an alarm is raised.” Walin stumbled back, confused. “Who…who are you?”

“I am what you will soon be,” the stranger said, stepping up to the rift. The ribbons of his enveloping black cloak billowed around him, mixing with the mists as he turned toward Walin. “I am a survivor.” Kelsier looked down, studying the dark scar in the rock, listening as the prisoner scrambled away in the distance.

“And so I return,” Kelsier whispered. His scars burned, and memories returned. Memories of months spent squeezing through cracks, of ripping his arms on crystalline knives, of seeking each day to find a geode…just one, so that he could live on.

Could he really go back down into those cramped, quiet depths? Could he enter the darkness again? Kelsier held up his arms, looking at the scars, still white and stark on his arms.

Yes. For her dreams, he could.

He stepped over to the rift and forced himself to climb down inside of it. Then he burned tin. Immediately, he heard a cracking sound from below.

Tin illuminated the rift beneath him. Though the crack widened, it also branched, sending out twisting rifts in all directions. Part cavern, part crack, part tunnel. He could already see his first crystalline atium-hole—or what was left of it. The long, silvery crystals were fractured and broken.

Using Allomancy near atium crystals caused them to shatter. That was why the Lord Ruler had to use slaves, and not Allomancers, to collect his atium for him.

Now the real test, Kelsier thought, squeezing down further into the crack. He burned iron, and immediately he saw several blue lines pointing downward, toward atium-holes. Though the holes themselves probably didn’t have an atium geode in them, the crystals themselves gave off faint blue lines. They contained residual amounts of atium.

Kelsier focused on one of the blue lines and Pulled lightly. His tin enhanced ears heard something shatter in the crack beneath him.

Kelsier smiled.

Nearly three years before, standing over the bloody corpses of the taskmasters who had beaten Mare to death, he had first noticed that he could use iron to sense where crystal pockets were. He’d barely understood his Allomantic powers at the time, but even then, a plan had begun to form in his mind. A plan for vengeance.

That plan had evolved, growing to encompass so much more than he’d originally intended. However, one of its key parts had remained sequestered away in a corner of his mind. He could find the crystal pockets. He could shatter them, using Allomancy.

And they were the only means of producing atium in the entire Final Empire.

You tried to destroy me, Pits of Hathsin, he thought, climbing down further into the rift. It’s time to return the favor.

We are close now. Oddly, this high in the mountains, we seem to finally be free from the oppressive touch of the Deepness. It has been quite a while since I knew what that was like.

The lake that Fedik discovered is below us now—I can see it from the ledge. It looks even more eerie from up here, with its glassy—almost metallic—sheen. I almost wish I had let him take a sample of its waters.

Perhaps his interest was what angered the mist creature that follows us. Perhaps…that was why it decided to attack him, stabbing him with its invisible knife.

Strangely, the attack comforted me. At least I know that since another has seen it. That means I’m not mad.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.