فصل 27

مجموعه: مه زاد / کتاب: آخرین امپراطوری / فصل 28

فصل 27

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح متوسط

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

27

IT WAS A SUBDUED GROUP that returned to Clubs’s shop that evening. The executions had stretched for hours. There had been no denunciations, no explanations by the Ministry or the Lord Ruler—just execution, after execution, after execution. Once the captives were gone, the Lord Ruler and his obligators had ridden away, leaving a pile of corpses on the platform and bloodied water running in the fountains.

As Kelsier’s crew returned to the kitchen, Vin realized that her headache no longer bothered her. Her pain now seemed…insignificant. The baywraps remained on the table, thoughtfully covered by one of the house maids. No one reached for them.

“All right,” Kelsier said, taking his customary place leaning against the cupboard. “Let’s plan this out. How should we proceed?” Dockson recovered a stack of papers from the side of the room as he walked over to seat himself. “With the Garrison gone, our main focus becomes the nobility.” “Indeed,” Breeze said. “If we truly intend to seize the treasury with only a few thousand soldiers, then we’re certainly going to need something to distract the palace guard and keep the nobility from taking the city away from us. The house war, therefore, becomes of paramount importance.” Kelsier nodded. “My thoughts exactly.”

“But, what happens when the house war is over?” Vin said. “Some houses will come out on top, and then we’ll have to deal with them.” Kelsier shook his head. “I don’t intend for the house war to ever end, Vin—or, at least, not for a long while. The Lord Ruler makes dictates, and the Ministry polices his followers, but the nobility are the ones who actually force the skaa to work. So, if we bring down enough noble houses, the government may just collapse on its own. We can’t fight the entire Final Empire as a whole—it’s too big. But, we might be able to shatter it, then make the pieces fight each other.” “We need to put financial strain on the Great Houses,” Dockson said, flipping through his papers. “The aristocracy is primarily a financial institution, and lack of funds will bring any house down.” “Breeze, we might need to use some of your aliases,” Kelsier said. “So far, I’ve really been the only one in the crew working on the house war—but if we’re going to make this city snap before the Garrison returns, we’ll need to step up our efforts.” Breeze sighed. “Very well. We’ll just have to be very careful to make certain no one accidentally recognizes me as someone I shouldn’t be. I can’t go to parties or functions—but I can probably do solitary house visits.” “Same for you, Dox,” Kelsier said.

“I figured as much,” Dockson said.

“It will be dangerous for both of you,” Kelsier said. “But speed will be essential. Vin will remain our main spy—and we’ll probably want her to start spreading some bad information. Anything to make the nobility uncertain.” Ham nodded. “We should probably focus our attentions on the top, then.” “Indeed,” Breeze said. “If we can make the most powerful houses look vulnerable, then their enemies will be quick to strike. Only after the powerful houses are gone will people realize that they were the ones really supporting the economy.” The room fell quiet for a second, then several heads turned toward Vin.

“What?” she asked.

“They’re talking about House Venture, Vin,” Dockson said. “It’s the most powerful of the Great Houses.” Breeze nodded. “If Venture falls, the entire Final Empire would feel the tremors.” Vin sat quietly for a moment. “They’re not all bad people,” she finally said.

“Perhaps,” Kelsier said. “But Lord Straff Venture certainly is, and his family sits at the very head of the Final Empire. House Venture needs to go—and you already have an in with one of its most important members.” I thought you wanted me to stay away from Elend, she thought with annoyance.

“Just keep your ears open, child,” Breeze said. “See if you can get the lad to talk about his house’s finances. Find us a bit of leverage, and we’ll do the rest.” Just like the games Elend hates so much. However, the executions were still fresh in her mind. That sort of thing had to be stopped. Besides—even Elend said he didn’t like his father, or his house, very much. Maybe…maybe she could find something. “I’ll see what I can do,” she said.

A knock came at the front door, answered by one of the apprentices. A few moments later, Sazed—clad in a skaa cloak to hide his features—entered the kitchen.

Kelsier checked the clock. “You’re early, Saze.”

“I try to make it a habit, Master Kelsier,” the Terrisman replied.

Dockson raised an eyebrow. “That’s a habit someone else could afford to pick up.” Kelsier snorted. “If you’re always on time, it implies that you never have anything better you should be doing. Saze, how are the men?” “As good as can be expected, Master Kelsier,” Sazed replied. “But they can’t hide in the Renoux warehouses forever.” “I know,” Kelsier said. “Dox, Ham, I’ll need you to work on this problem. There are two thousand men left from our army; I want you to get them into Luthadel.” Dockson nodded thoughtfully. “We’ll find a way.”

“You want us to keep training them?” Ham asked.

Kelsier nodded.

“Then we’ll have to hide them in squads,” he said. “We don’t have the resources to train men individually. Say…a couple hundred men per team? Hidden in slums near one another?” “Make sure none of the teams know about the others,” Dockson said. “Or even that we still intend to strike at the palace. With that many men in town, there’s a chance some of them will eventually get taken by the obligators for one reason or another.” Kelsier nodded. “Tell each group that it’s the only one that didn’t get disbanded, and that it’s being retained just in case it’s needed at some point in the future.” “You also said that recruitment needed to be continued,” Ham said.

Kelsier nodded. “I’d like at least twice as many troops before we try and pull this off.” “That’s going to be tough,” Ham said, “considering our army’s failure.” “What failure?” Kelsier asked. “Tell them the truth—that our army successfully neutralized the Garrison.” “Though most of them died doing it,” Ham said.

“We can gloss over that part,” Breeze said. “The people will be angry at the executions—that should make them more willing to listen to us.” “Gathering more troops is going to be your main task over the next few months, Ham,” Kelsier said.

“That’s not much time,” Ham said. “But, I’ll see what I can do.”

“Good,” Kelsier said. “Saze, did the note come?”

“It did, Master Kelsier,” Sazed said, pulling a letter from beneath his cloak and handing it to Kelsier.

“And what would that be?” Breeze asked curiously.

“A message from Marsh,” Kelsier said, opening the letter and scanning its contents. “He’s in the city, and he has news.” “What news?” Ham asked.

“He doesn’t say,” Kelsier said, grabbing a baywrap. “But he gave instructions on where to meet him tonight.” He walked over, picking up a regular skaa cloak. “I’m going to go scout the location before it gets dark. Coming, Vin?” She nodded, standing.

“The rest of you keep working on the plan,” Kelsier said. “In two months’ time, I want this city to be so tense that when it finally breaks, even the Lord Ruler won’t be able to hold it together.” “There’s something you’re not telling us, isn’t there?” Vin said, looking away from the window, turning toward Kelsier. “A part of the plan.” Kelsier glanced over at her in the darkness. Marsh’s chosen meeting place was an abandoned building within the Twists, one of the most impoverished skaa slums. Kelsier had located a second abandoned building across from the one they would meet in, and he and Vin waited on the top floor, watching the street for signs of Marsh.

“Why do you ask me that?” Kelsier finally said.

“Because of the Lord Ruler,” Vin said, picking at the rotting wood of her windowsill. “I felt his power today. I don’t think the others could sense it, not like a Mistborn can. But I know you must have.” She looked up again, meeting Kelsier’s eyes. “You’re still planning to get him out of the city before we try to take the palace, right?” “Don’t worry about the Lord Ruler,” Kelsier said. “The Eleventh Metal will take care of him.” Vin frowned. Outside, the sun was setting in a fiery blaze of frustration. The mists would come soon, and supposedly Marsh would arrive a short time later.

The Eleventh Metal, she thought, remembering the skepticism with which the other crewmembers regarded it. “Is it real?” Vin asked.

“The Eleventh Metal? Of course it is—I showed it to you, remember?”

“That’s not what I mean,” she said. “Are the legends real? Are you lying?” Kelsier turned toward her, frowning slightly. Then he smirked. “You’re a very blunt girl, Vin.” “I know.”

Kelsier’s smile deepened. “The answer is no. I’m not lying. The legends are real, though it took some time for me to find them.” “And that bit of metal you showed us really is the Eleventh Metal?”

“I think so,” Kelsier said.

“But you don’t know how to use it.”

Kelsier paused, then shook his head. “No. I don’t.”

“That’s not very comforting.”

Kelsier shrugged, turning to look out the window. “Even if I don’t discover the secret in time, I doubt the Lord Ruler will be as big a problem as you think. He’s a powerful Allomancer, but he doesn’t know everything—if he did, we’d be dead right now. He’s not omnipotent, either—if he were, he wouldn’t have needed to execute all of those skaa to try and frighten the city into submission.

“I don’t know what he is—but I think he’s more like a man than he is a god. The words in that logbook…they’re the words of a regular person. His real power comes from his armies and his wealth. If we remove them, he won’t be able to do anything to stop his empire from collapsing.” Vin frowned. “He might not be a god, but…he’s something, Kelsier. Something different. Today, when he was in the square, I could feel his touch on my emotions even when I was burning copper.” “That’s not possible, Vin,” Kelsier said with a shake of his head. “If it were, Inquisitors would be able to sense Allomancy even when there was a Smoker nearby. If that were the case, don’t you think they’d hunt down all of the skaa Mistings and kill them?” Vin shrugged.

“You know the Lord Ruler is strong,” Kelsier said, “and you feel like you should still be able to sense him. So you do.” Maybe he’s right, she thought, picking off another bit of the windowsill. He’s been an Allomancer for far longer than I have, after all.

But…I felt something, didn’t I? And the Inquisitor that nearly killed me—somehow, he found me in the darkness and rain. He must have sensed something.

She let the matter drop, however. “The Eleventh Metal. Couldn’t we just try it and see what it does?” “It’s not that simple,” Kelsier said. “You remember how I told you never to burn a metal that wasn’t one of the ten?” Vin nodded.

“Burning another metal can be deadly,” Kelsier said. “Even getting the wrong mixture in an alloy metal can make you sick. If I’m wrong about the Eleventh Metal…” “It will kill you,” Vin said quietly.

Kelsier nodded.

So, you’re not quite as certain as you pretend, she decided. Otherwise, you’d have tried it by now.

“That’s what you want to find in the logbook,” Vin said. “A clue about how to use the Eleventh Metal.” Kelsier nodded. “I’m afraid we weren’t very lucky in that respect. So far, the logbook hasn’t even mentioned Allomancy.” “Though it does talk about Feruchemy,” Vin said.

Kelsier eyed her as he stood by his window, one shoulder leaning against the wall. “So Sazed told you about that?” Vin glanced down. “I…kind of forced him to.”

Kelsier chuckled. “I wonder what I’ve unleashed upon the world by teaching you Allomancy. Of course, my trainer said the same thing about me.” “He was right to worry.”

“Of course he was.”

Vin smiled. Outside, the sunlight was nearly gone, and diaphanous patches of mist were beginning to form in the air. They hung like ghosts, slowly growing larger, extending their influence as night approached.

“Sazed didn’t have time to tell me much about Feruchemy,” Vin said carefully. “What kind of things can it do?” She waited in trepidation, assuming that Kelsier would see through her lie.

“Feruchemy is completely internal,” Kelsier said in an offhand voice. “It can provide some of the same things we get from pewter and tin—strength, endurance, eyesight—but each attribute has to be stored separately. It can enhance a lot of other things too—things that Allomancy can’t do. Memory, physical speed, clarity of thought…even some strange things, like physical weight or physical age, can be altered by Feruchemy.” “So, it’s more powerful than Allomancy?” Vin said.

Kelsier shrugged. “Feruchemy doesn’t have any external powers—it can’t Push and Pull emotions, nor can it Steelpush or Ironpull. And, the biggest limitation to Feruchemy is that you have to store up all of its abilities by drawing them from your own body.

“Want to be twice as strong for a time? Well, you have to spend several hours being weak to store up the strength. If you want to store up the ability to heal quickly, you have to spend a great deal of time feeling sick. In Allomancy, the metals themselves are our fuel—we can generally keep going as long as we have enough metal to burn. In Feruchemy, the metals are just storage devices—your own body is the real fuel.” “So, you just steal someone else’s storage metals, right?” Vin said.

Kelsier shook his head. “Doesn’t work—Feruchemists can only access metal stores they themselves created.” “Oh.”

Kelsier nodded. “So, no. I wouldn’t say that Feruchemy is more powerful than Allomancy. They both have advantages and limitations. For instance, an Allomancer can only flare a metal so high, and so his maximum strength is bounded. Feruchemists don’t have that kind of limitation; if a Feruchemist had enough strength stored up to be twice as strong as normal for an hour, he could choose instead to be three times as strong for a shorter period of time—or even four, five, or six times as strong for even shorter periods.” Vin frowned. “That sounds like a pretty big advantage.”

“True,” Kelsier said, reaching inside of his cloak and pulling out a vial containing several beads of atium. “But we have this. It doesn’t matter if a Feruchemist is as strong as five men or as strong as fifty men—if I know what he’s going to do next, I’ll beat him.” Vin nodded.

“Here,” Kelsier said, unstoppering the vial and pulling out one of the beads. He took out another vial, this one filled with the normal alcohol solution, and dropped the bead in it. “Take one of these. You might need it.” “Tonight?” Vin asked, accepting the vial.

Kelsier nodded.

“But, it’s just Marsh.”

“It might be,” he said. “Then again, maybe the obligators caught him and forced him to write that letter. Maybe they’re following him, or maybe they’ve since captured him and have tortured him to find out about the meeting. Marsh is in a very dangerous place—think about trying to do the same thing you’re doing at those balls, except exchange all the noblemen for obligators and Inquisitors.” Vin shivered. “I guess you have a point,” she said, tucking away the bead of atium. “You know, something must be wrong with me—I barely even stop to think how much this stuff is worth anymore.” Kelsier didn’t respond immediately. “I have trouble forgetting how much it’s worth,” he said quietly.

“I…” Vin trailed off, glancing down at his hands. He usually wore long-sleeved shirts and gloves now; his reputation was making it dangerous for his identifying scars to be visible in public. Vin knew they were there, however. Like thousands of tiny white scratches, layered one over the other.

“Anyway,” Kelsier said, “you’re right about the logbook—I had hoped that it would mention the Eleventh Metal. But, Allomancy isn’t even mentioned in reference to Feruchemy. The two powers are similar in many respects; you’d think that he would compare them.” “Maybe he worried that someone would read the book, and didn’t want to give away that he was an Allomancer.” Kelsier nodded. “Maybe. It’s also possible that he hadn’t Snapped yet. Whatever happened in those Terris Mountains changed him from hero to tyrant; maybe it also awakened his powers. We won’t know, I guess, until Saze finishes his translation.” “Is he close?”

Kelsier nodded. “Just a bit left—the important bit, hopefully. I feel a little frustrated with the text so far. The Lord Ruler hasn’t even told us what he is supposed to accomplish in those mountains! He claims that he’s doing something to protect the entire world, but that might just be his ego coming through.” He didn’t seem very egotistical in the text to me, Vin thought. Kind of the opposite, actually.

“Regardless,” Kelsier said, “we’ll know more once the last few sections are translated.” It was growing dark outside, and Vin had to turn up her tin to see properly. The street outside her window grew visible, adopting the strange mixture of shadow and luminance that was the result of tin-enhanced vision. She knew it was dark, logically. Yet, she could still see. Not as she did in regular light—everything was muted—but it was sight nonetheless.

Kelsier checked his pocket watch.

“How long?” Vin asked.

“Another half hour,” Kelsier said. “Assuming he’s on time—and I doubt he will be. He is my brother, after all.” Vin nodded, shifting so that she leaned with arms crossed across the broken windowsill. Though it was a very small thing, she felt a comfort in having the atium Kelsier had given her.

She paused. Thinking of atium reminded her of something important. Something she’d been bothered by on several occasions. “You never taught me the ninth metal!” she accused, turning.

Kelsier shrugged. “I told you that it wasn’t very important.”

“Still. What is it? Some alloy of atium, I assume?”

Kelsier shook his head. “No, the last two metals don’t follow the same pattern as the basic eight. The ninth metal is gold.” “Gold?” Vin asked. “That’s it? I could have tried it a long time ago on my own!” Kelsier chuckled. “Assuming you wanted to. Burning gold is a somewhat…. uncomfortable experience.” Vin narrowed her eyes, then turned to look back out the window. We’ll see, she thought.

“You’re going to try it anyway, aren’t you?” Kelsier said, smiling.

Vin didn’t respond.

Kelsier sighed, reaching into his sash and pulling out a golden boxing and a file. “You should probably get one of these,” he said, holding up the file. “However, if you collect a metal yourself, burn just a tiny bit first to make certain that it’s pure or alloyed correctly.” “If it isn’t?” Vin asked.

“You’ll know,” Kelsier promised, beginning to file away at the coin. “Remember that headache you had from pewter dragging?” “Yes?”

“Bad metal is worse,” Kelsier said. “Far worse. Buy your metals when you can—in every city, you’ll find a small group of merchants who provide powdered metals to Allomancers. Those merchants have a vested interest in making certain that all of their metals are pure—a grumpy Mistborn with a headache isn’t exactly the kind of slighted customer one wants to deal with.” Kelsier finished filing, then collected a few flakes of gold on a small square of cloth. He stuck one on his finger, then swallowed it.

“This is good,” he said, handing her the cloth. “Go ahead—just remember, burning the ninth metal is a strange experience.” Vin nodded, suddenly feeling a bit apprehensive. You’ll never know if you don’t try it for yourself, she thought, then dumped the dustlike flakes into her mouth. She washed them down with a bit of water from her flask.

A new metal reserve appeared within her—unfamiliar and different from the nine she knew. She looked up at Kelsier, took a breath, and burned gold.

She was in two places at once. She could see herself, and she could see herself.

One of her was a strange woman, changed and transformed from the girl she had always been. That girl had been careful and cautious—a girl who would never burn an unfamiliar metal based solely on the word of one man. This woman was foolish; she had forgotten many of the things that had let her survive so long. She drank from cups prepared by others. She fraternized with strangers. She didn’t keep track of the people around her. She was still far more careful than most people, but she had lost so much.

The other her was something she had always secretly loathed. A child, really. Thin to the point of scrawniness, she was lonely, hateful, and untrusting. She loved no one, and no one loved her. She always told herself, quietly, that she didn’t care. Was there something worth living for? There had to be. Life couldn’t be as pathetic as it seemed. Yet, it had to be. There wasn’t anything else.

Vin was both. She stood in two places, moving both bodies, being both girl and woman. She reached out with hesitant, uncertain hands—one each—and touched herself on the faces, one each.

Vin gasped, and it was gone. She felt a sudden rush of emotions, a sense of worthlessness and confusion. There were no chairs in the room, so she simply squatted to the ground, sitting with her back to the wall, knees pulled up, arms wrapped around them.

Kelsier walked over, squatting down to lay a hand on her shoulder. “It’s all right.” “What was that?” she whispered.

“Gold and atium are complements, like the other metal pairs,” Kelsier said. “Atium lets you see, marginally, into the future. Gold works in a similar way, but it lets you see into the past. Or, at least, it gives you a glimpse of another version of yourself, had things been different in the past.” Vin shivered. The experience of being both people at once, of seeing herself twice over, had been disturbingly eerie. Her body still shook, and her mind didn’t feel…right anymore.

Fortunately, the sensation seemed to be fading. “Remind me to listen to you in the future,” she said. “Or, at least, when you talk about Allomancy.” Kelsier chuckled. “I tried to put it out of your mind for as long as possible. But, you had to try it sometime. You’ll get over it.” Vin nodded. “It’s…almost gone already. But, it wasn’t just a vision, Kelsier. It was real. I could touch her, the other me.” “It may feel that way,” Kelsier said. “But she wasn’t here—I couldn’t see her, at least. It’s a hallucination.” “Atium visions aren’t just hallucinations,” Vin said. “The shadows really do show what people will do.” “True,” Kelsier said. “I don’t know. Gold is strange, Vin. I don’t think anybody understands it. My trainer, Gemmel, said that a gold shadow was a person who didn’t exist—but could have. A person you might have become, had you not made certain choices. Of course, Gemmel was a bit screwy, so I’m not sure how much I’d believe of what he said.” Vin nodded. However, it was unlikely that she’d find out more about gold anytime soon. She didn’t intend to ever burn it again, if she could help it. She continued to sit, letting her emotions recover for a while, and Kelsier moved back over by the window. Eventually, he perked up.

“He’s here?” Vin asked, crawling to her feet.

Kelsier nodded. “You want to stay here and rest some more?”

Vin shook her head.

“All right, then,” he said, placing his pocket watch, file, and other metals on the windowsill. “Let’s go.” They didn’t go out the window—Kelsier wanted to maintain a low profile, though this section of the Twists was so deserted that Vin wasn’t sure why he bothered. They left the building via a set of untrustworthy stairs, then crossed the street in silence.

The building Marsh had chosen was even more run-down than the one Vin and Kelsier had been sitting in. The front door was gone, though Vin could see remnants of it in the splintered refuse on the floor. The room inside smelled of dust and soot, and she had to stifle a sneeze.

A figure standing on the far side of the room spun at the sound. “Kell?” “It’s me,” Kelsier said. “And Vin.”

As Vin drew closer, she could see Marsh squinting in the darkness. It was odd to watch him, feeling like she was in plain sight, yet knowing that to him she and Kelsier were nothing more than shadows. The far wall of the building had collapsed, and mist floated freely in the room, nearly as dense as it was outside.

“You have Ministry tattoos!” Vin said, staring at Marsh.

“Of course,” Marsh said, his voice as stern as ever. “I had them put on before I met up with the caravan. I had to have them to play the part of an acolyte.” They weren’t extensive—he was playing a low-ranked obligator—but the pattern was unmistakable. Dark lines, rimming the eyes, running outward like crawling cracks of lightning. There was one, single line—much thicker, and in bright red, running down the side of his face. Vin recognized the pattern: These were the lines of an obligator who belonged to the Canton of Inquisition. Marsh hadn’t just infiltrated the Ministry, he’d chosen the most dangerous section of it to infiltrate.

“But, you’ll always have them,” Vin said. “They’re so distinctive—everywhere you go, you’ll be known as either an obligator or a fraud.” “That was part of the price he paid to infiltrate the Ministry, Vin,” Kelsier said quietly.

“It doesn’t matter,” Marsh said. “I didn’t have much of a life before this anyway. Look, can we hurry? I’m expected to be somewhere soon. Obligators lead busy lives, and I only have a few minutes’ leeway.” “All right,” Kelsier said. “I assume your infiltration went well, then?” “It went fine,” Marsh said tersely. “Too well, actually—I think I might have distinguished myself from the group. I assumed that I would be at a disadvantage, since I didn’t have the same five years of training that the other acolytes did. I made certain to answer questions as thoroughly as possible, and to perform my duties with precision. However, I apparently know more about the Ministry than even some of its members do. I’m certainly more competent than this batch of newcomers, and the prelans have noticed that.” Kelsier chuckled. “You always were an overachiever.”

Marsh snorted quietly. “Anyway, my knowledge—not to mention my skill as a Seeker—has already earned me an outstanding reputation. I’m not sure how closely I want the prelans paying attention to me; that background we devised begins to sound a bit flimsy when an Inquisitor is grilling you.” Vin frowned. “You told them that you’re a Misting?”

“Of course I did,” Marsh said. “The Ministry—particularly the Canton of Inquisition—recruits nobleman Seekers diligently. The fact that I’m one is enough to keep them from asking too many questions about my background. They’re happy enough to have me, despite the fact that I’m a fair bit older than most acolytes.” “Besides,” Kelsier said, “he needed to tell them he was a Misting so that he could get into the more secretive Ministry sects. Most of the higher-ranking obligators are Mistings of one sort or another. They tend to favor their own kind.” “With good reason,” Marsh said, speaking quickly. “Kell, the Ministry is far more competent than we assumed.” “What do you mean?”

“They make use of their Mistings,” Marsh said. “Good use of them. They have bases throughout the city—Soothing stations, as they call them. Each one contains a couple of Ministry Soothers whose only duty is to extend a dampening influence around them, calming and depressing the emotions of everyone in the area.” Kelsier hissed quietly. “How many?”

“Dozens,” Marsh said. “Concentrated in skaa sections of the city. They know that the skaa are beaten, but they want to make sure things stay that way.” “Bloody hell!” Kelsier said. “I always thought that the skaa inside Luthadel seemed more beaten down than others. No wonder we had so much trouble recruiting. The people’s emotions are under a constant Soothing!” Marsh nodded. “The Ministry Soothers are good, Kell—very good. Even better than Breeze. All they do is Soothe all day, every day. And, since they’re not trying to get you to do anything specific—instead just keeping you from extreme emotional ranges—they’re very hard to notice.

“Each team has a Smoker to keep them hidden, as well as a Seeker to watch for passing Allomancers. I’ll bet this is where the Inquisitors get a lot of their leads—most of our people are smart enough not to burn when they know that there’s an obligator in the area, but they’re more lax in the slums.” “Can you get us a list of the stations?” Kelsier asked. “We need to know where those Seekers are, Marsh.” Marsh nodded. “I’ll try. I’m on my way to a station right now—they always do personnel changes at night, to maintain their secret. The upper ranks have taken an interest in me, and they’re letting me visit some stations to become familiar with their work. I’ll see if I can get a list for you.” Kelsier nodded in the darkness.

“Just…don’t be stupid with the information, all right?” Marsh said. “We have to be careful, Kell. The Ministry has kept these stations secret for quite some time. Now that we know about them, we have a serious advantage. Don’t waste it.” “I won’t,” Kelsier promised. “What about the Inquisitors? Did you find anything out about them?” Marsh stood quietly for a moment. “They’re…strange, Kell. I don’t know. They seem to have all of the Allomantic powers, so I assume that they were once Mistborn. I can’t find out much else about them—though I do know that they age.” “Really?” Kelsier said with interest. “So, they’re not immortal?”

“No,” Marsh said. “The obligators say that Inquisitors change occasionally. The creatures are very long-lived, but they do eventually die of old age. New ones must be recruited from noblemen ranks. They’re people, Kell—they’ve just been…changed.” Kelsier nodded. “If they can die of old age, then there’s probably other ways to kill them too.” “That’s what I think,” Marsh said. “I’ll see what I can find, but don’t get your hopes up. The Inquisitors don’t have many dealings with normal obligators—there’s political tension between the two groups. The lord prelan leads the church, but the Inquisitors think that they should be in charge.” “Interesting,” Kelsier said slowly. Vin could practically hear his mind working on the new information.

“Anyway, I should go,” Marsh said. “I had to jog all the way here, and I’m going to be late getting to my appointment anyway.” Kelsier nodded, and Marsh began to move away, picking his way over the rubble in his dark obligator’s robe.

“Marsh,” Kelsier said as Marsh reached the doorway.

Marsh turned.

“Thank you,” Kelsier said. “I can only guess how dangerous this is.”

“I’m not doing this for you, Kell,” Marsh said. “But…I appreciate the sentiment. I’ll try and send you another missive once I have more information.” “Be careful,” Kelsier said.

Marsh vanished out into the misty night. Kelsier stood in the fallen room for a few minutes, staring after his brother.

He wasn’t lying about that either, Vin thought. He really does care for Marsh.

“Let’s go,” Kelsier said. “We should get you back to Mansion Renoux—House Lekal is throwing another party in a few days, and you’ll need to be there.” Sometimes, my companions claim that I worry and question too much. However, while I may wonder about my stature as the hero, there is one thing that I have never questioned: the ultimate good of our quest.

The Deepness must be destroyed. I have seen it, and I have felt it. This name we give it is too weak a word, I think. Yes, it is deep and unfathomable, but it is also terrible. Many do not realize that it is sentient, but I have sensed its mind, such that it is, the few times I have confronted it directly.

It is a thing of destruction, madness, and corruption. It would destroy this world not out of spite or out of animosity, but simply because that is what it does.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.