فصل 06

کتاب: جایی که عاشق بودیم / فصل 6

فصل 06

توضیح مختصر

  • زمان مطالعه 0 دقیقه
  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

این فصل را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زیبوک» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زیبوک»

فایل صوتی

برای دسترسی به این محتوا بایستی اپلیکیشن زبانشناس را نصب کنید.

متن انگلیسی فصل

VIOLET

152 days till graduation

Sunday morning. My bedroom.

The EleanorandViolet.com domain name is expiring. I know this because the hosting company has sent me an email with a warning that says I must renew now or let it go forever. On my laptop, I open our folders of notes and sort through all the ideas we were working on before last April. But they’re only fragments that don’t make sense without Eleanor here to help me decipher her shorthand.

The two of us had different views on what we wanted the magazine to be. Eleanor was older (and bossier), which meant she was usually in charge and usually got her way. I can try to salvage the site, maybe revamp it and turn it into something else—a place where writers can share their work. A place that isn’t about just nail polish and boys and music, but other things too, like how to change a tire or how to speak French or what to expect once you get out into the world.

I write these things down. Then I go onto the site itself and read the last post, written the day before the party—two opposite takes on the book Julie Plum, Girl Exorcist. Not even The Bell Jar or Catcher in the Rye. Nothing important or earth-shattering. Nothing that says: This is the last thing you will ever write before the world changes.

I delete her notes and mine. I delete the hosting company email. And then I empty my trash so that the email is as dead and gone as Eleanor.

مشارکت کنندگان در این صفحه

تا کنون فردی در بازسازی این صفحه مشارکت نداشته است.

🖊 شما نیز می‌توانید برای مشارکت در ترجمه‌ی این صفحه یا اصلاح متن انگلیسی، به این لینک مراجعه بفرمایید.